مۇرەسسە/مۇرەسسە قىلىش

مەنىسى

Compromise(ئىسىم/پېئىل)--ئىسىم بولغاندا ئىككى تەرەپنىڭ ئۆز تەلەپىدىن قىسمەن ۋاز كېچىش ئارقالىق ئېرىشكەن كېلىشىم، ماسلىشىش دېگەن مەنانى، پېئىل بولغاندا بولسا ئۆز پىكىر ياكى تەلەپىدىن قىسمەن ۋاز كېچىش ئارقالىق باشقىلار بىلەن كېلىشىش، ياكى بىرەر نەرسەنى خەۋپكە قويۇش دېگەن مەنالارنى بىلدۈرىدۇ. بۇ سۆز مۇناسىۋەت، سىياسەت، تىجارەت قاتارلىق ساھەلەردە كەڭ قوللىنىلىدۇ؛ ["مۇرەسسە چارەسى تېپىش" (find a compromise)، "ئۆز-ئارا مۇرەسسە" (mutual compromise)، "ياخشى مۇرەسسە" (good compromise) دېگەندەك ئىشلىتىلىدۇ. سۈپەت شەكلى "Compromising" (مۇرەسسەلىك)، قارشى سۈپەت "Uncompromising" (مۇرەسسەسىز) بولىدۇ. مەناداش سۆز: "Concession" (چېكىنىش) بولۇپ، قارشى مەناسى: "Confrontation" (توقۇنۇش)، "Stubbornness" (جاھىللىق) بولىدۇ؛

ئىنگلىزچە

Compromise

تۈركچە

Uzlaşma/taviz

خەنزۇچە

妥协/折中