شۇنىڭ ئارقالىق/بۇ ئارقالىق

مەنىسى

Whereby(ئالماش)-- بىر ئىش، ھادىسە ياكى نەتىجىنىڭ قانداق ئۇسۇل، ۋاسىتە ياكى پروتسېس ئارقالىق يۈز بەرگەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ. ئاساسەن رەسمىي، قانۇنىي، سودا ياكى ئىلمىي يېزىشتا ئىشلىتىلىدۇ؛ [مەسىلەن، "a system whereby..." (شۇنداق بىر سىستېما كى شۇنىڭ ئارقالىق...)، "an agreement whereby..." (شۇنداق بىر كېلىشىم كى بۇنىڭ ئارقالىق...)]؛ سىنونىمى: "By which" (شۇنىڭ ئارقالىق)، "Through which" (شۇنىڭدىن ئۆتۈپ)، "By means of which" (شۇنىڭ ۋاسىتىسى بىلەن)]؛

ئىنگلىزچە

whereby

تۈركچە

-e göre, vasıtasıyla

خەنزۇچە

凭此/由此