ئويلاپ يېتىش

مەنىسى

Figure out(پېئىل ئىبارەسى)--ئويلىنىش، تەھلىل قىلىش ياكى تەتقىق قىلىش ئارقالىق بىرەر نەرسەنى چۈشىنىش، ئېنىقلاش، بىلىپ يېتىش ياكى ھەل قىلىش يولىنى تېپىشنى بىلدۈرىدۇ. بۇ ئىبارە كۈندەلىك سۆھبەتتە ناھايىتى كەڭ ئىشلىتىلىپ، رەسمىي بولمىغان، تەبىئىي ئۇسۇلدا مەسىلە ھەل قىلىش پىروسېسسىنى ئىپادەلەيدۇ. [مەسىلەن، "مەناسىنى چۈشىنىش" (figure out the meaning)، "قانداق ئىشلىتىشنى بىلىش" (figure out how to use)، "نېمە بولغانلىقىنى ئويلاپ يېتىش" (figure out what happened)، "ئۆزى ئويلاپ تاپتى" (figured it out himself)، "ئاخىرى ئويلاپ يېتىش" (finally figured it out)، "سىرنى ئويلاپ يېتىش" (figured out the secret) دېگەندەك ئىشلىتىلىدۇ. ئىسىم شەكلى يوق، ئۆتكەن زامان شەكلى "Figured out" (چۈشەندى)، كېلەر زاماندا "Will figure out" (چۈشىنىدۇ)]؛ مەناداش سۆزلەر "Understand" (چۈشىنىش)، "Solve" (يېشىش)، "Work out" (ھەل قىلىش)، "Discover" (بايقاش) بولۇپ، قارشى مەناسى: "Be confused" (ساراسىمگە چۈشۈش)، "Give up" (ۋاز كېچىش)؛

ئىنگلىزچە

Figure out

تۈركچە

Anlamak/çözmek

خەنزۇچە

弄清楚/想出