پونۇس ئۇرۇقى

مەنىسى

Cassia seed (ئىسىم) — پاقلىگۈللەر (Fabaceae) ئائىلىسىگە مەنسۇپ Senna obtusifolia (ياكى Senna tora) ئۆسۈملۈكىنىڭ قۇرۇتۇلغان ئۇرۇقى. ئۇرۇقى كىچىك، رومبسىمان، قوڭۇر-يېشىلتىم رەڭلىك، پۇرىقى ئاجىز بولىدۇ. خىتاي تىبابىتىدە «决明» دېگەن ئات «كۆزنى يورۇتۇش» دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ؛ ئۇ جىگەر ئىسسىقىنى تارقىتىپ، كۆزنى يورۇتىدىغان، ئىچنى نەملەپ ئىچ قېتىشنى يېنىكلىتىدىغان دورا ھېسابلىنىدۇ. كۆز قىزىرىش، كۆز غۇۋالىشىش ۋە ئىچ قېتىش قاتارلىقلاردا ئىشلىتىلىدۇ؛ ئۇنىڭدا ئانترەكىنون (مەسىلەن، ئوبتۇسىفولىن، ئېمودىن، كرىزوفانول) ۋە نافتوپىرون ماددىلىرى بولىدۇ. قورۇپ پۇراق چىقارغاندىن كېيىن چاي سۈپىتىدە دەملەپ ئىچىلىدۇ.

ئىنگلىزچە

Cassia seed

تۈركچە

Kasya tohumu / Cassia tohumu

خەنزۇچە

决明子/假绿豆/草决明