سوتچى، ھاكىم، ھۆكۈمدار (ئىسىم); ھۆكۈم قىلىش، باھالاش

مەنىسى

Judge(ئىسىم/پېئىل)--قانۇنىي ئىشلارغا ھۆكۈم چىقىرىدىغان سوتچى، ھاكىم، شۇنداقلا مۇسابىقىلەردىكى ھاكىم، باھالىغۇچى دېگەن مەنانى بىلدۈرىدۇ. پېئىل شەكلىدە بولسا، بىرەر نەرسە، ئىش ياكى كىشى ھەققىدە ھۆكۈم قىلىش، باھالاش، پىكىر بىلدۈرۈش، پەرقلەندۈرۈش دېگەن مەنانى ئىپادەلەيدۇ.["سوت ھاكىمى" (court judge)، "مۇسابىقە ھاكىمى" (competition judge)، "ھۆكۈم قىلىش" (to judge)، "توغرا باھالاش" (judge correctly)، "خاتا ھۆكۈم" (misjudge)، "ھۆكۈم چىقىرىش" (pass judgment)]؛ ئىسىم شەكلى "Judge" (ھاكىم)، "Judgment/Judgement" (ھۆكۈم، باھا، پىكىر)، سۈپەت شەكلى "Judgmental" (ھۆكۈم قىلىشقا مايىل)، رەۋىش شەكلى "Judgmentally" (ھۆكۈم قىلىش تەرزىدە)]؛ سىنونىمى: "Evaluate" (باھالاش)، "Assess" (باھالاش)، "Referee" (رېپىر)، "Decide" (قارار قىلىش) بولۇپ، ئانتونىمى: "Withhold judgment" (ھۆكۈم قىلماسلىق)، "Accept without judging" (باھالىماي قوبۇل قىلىش)؛

ئىنگلىزچە

Judge

تۈركچە

Hakim, yargıç (isim); yargılamak, hüküm vermek

خەنزۇچە

法官 , 裁判; 判断, 评判