خام

مەنىسى

Raw(سۈپەت)--(1) يېمەكلىك ھەققىدە پىشۇرۇلمىغان، خام، ئىسسىقتا ئىشلەنمىگەن مەناسىنى بىلدۈرىدۇ. (2) خام ماتېرىيال، ئىشلەنمىگەن ماددا مەناسىنى ئىپادەلەيدۇ. (3) تېرە ھەققىدە زەخىملەنگەن، قىزىرغان مەناسىنى بىلدۈرىدۇ. (4) تەجرىبەسىز، يېڭى باشلىغۇچى، ماھىر ئەمەس مەناسىنى ئىپادەلەيدۇ. (5) سانلىق مەلۇمات ھەققىدە ئىشلەنمىگەن، تازىلانمىغان، دەسلەپكى مەناسىنى بىلدۈرىدۇ. مەجازىي مەنادا ئوچۇق، ھېس-تۇيغۇغا تولغان مەناسىنىمۇ بىلدۈرىدۇ. ["raw meat" (خام گۆش)،"raw recruit" (يېڭى ئەسكەر), "raw emotion" (ئاچىق ھېسسىيات), "raw skin" (زەخىملەنگەن تېرە), "raw talent" (تەبىئىي تالانت)]؛ سىنونىمى: "Uncooked/Unprocessed/Natural/Fresh" (پىشۇرۇلمىغان/ئىشلەنمىگەن/تەبىئىي/يېڭى)، ئانتونىمى: "Cooked/Processed/Refined" (پىشقان/ئىشلەنگەن/تازىلانغان)؛

ئىنگلىزچە

Raw

تۈركچە

Çiğ, Ham

خەنزۇچە

生的/未加工的