تىنچ-ئامانلىق/بەخت-سائادەت

مەنىسى

Well-being(ئىسىم)-- دېگەن سۆز "well" (ياخشى) ۋە "being" (بولۇش) سۆزلەرنىڭ بىرىكمەسى بولۇپ، جىسمانىي، روھىي، ھېس-تۇيغۇ ۋە ئىجتىمائىي جەھەتتىن ساق، تىنچ، بەختىيار، ئامانلىق ھالەتى؛ ياخشى تۇرمۇش سۈپەتى؛ ساغلاملىق ۋە بەختلىك بولۇش مەناسىنى بىلدۈرىدۇ. بۇ كۆپ تەرەپلىمە چۈشەنچە بولۇپ، جىسمانىي ساغلاملىق، ئەقلىي ساغلاملىق، ئىجتىمائىي مۇناسىۋەتلەر، ئىقتىسادىي تۇراقلىق قاتارلىقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.[مەسىلەن، "mental well-being" (ئەقلىي ساغلاملىق)، "physical well-being" (جىسمانىي ساغلاملىق)، "emotional well-being" (ھېس-تۇيغۇ ساغلاملىقى)، "promote well-being" (تىنچ-ئامانلىقنى ئىلگىرىلىتىش)]؛ سىنونىمى: "Welfare" (پاراۋانلىق)، "Wellness" (ساغلاملىق)، "Health" (سالامەتلىك)، "Happiness" (بەختلىك)، "Comfort" (راھەتلىك)، ئانتونىمى: "Suffering" (ئازاب)، "Distress" (دەرد-ئەلەم)، "Illness" (كېسەللىك)؛

ئىنگلىزچە
Well-being
تۈركچە
Esenlik, Refah
خەنزۇچە
幸福/福祉

مۇناسىۋەتلىك سۆزلەر

لۇغەتنى كۆرۈش