توقۇنۇش/يۈزلىنىش

مەنىسى

Confrontation(ئىسىم)--ئىككى تەرەپنىڭ بىۋاسىتە ئۇچرىشىپ قارشىلىشىشى، توقۇنۇشى، تالىشىشى ياكى زىددىيەتلىك پىكىرلىرىنى ئوچۇق بايان قىلىشى دېگەن مەنانى بىلدۈرىدۇ. بۇ سۆز سىياسەت، ھەربىي، شەخسىي مۇناسىۋەت قاتارلىق ساھەلەردە كەڭ قوللىنىلىپ، كۆپىنچە زىددىيەتلىك ئەھۋالنى ئىپادەلەيدۇ.["ھەربىي توقۇنۇش" (military confrontation)،"توقۇنۇشتىن ساقلىنىش" (avoid confrontation)،"سىياسىي توقۇنۇش" (political confrontation)، "ئاچچىق يۈزلىنىش" (bitter confrontation)، "توقۇنۇشتىن قاچۇرۇش" (escape confrontation) دېگەندەك ئىشلىتىلىدۇ.پېئىل شەكلى "Confront" (قارشىلىشىش، يۈزلىنىش)، سۈپەت شەكلى "Confrontational" (توقۇنۇشچان، قارشىلاشقۇچ)بولىدۇ؛

ئىنگلىزچە

Confrontation

تۈركچە

Yüzleşme/çatışma

خەنزۇچە

对抗/冲突