بىر تەرەپلىمە

مەنىسى

Biased(سۈپەت)--بىر تەرەپكە مايىل، ئادىل بولمىغان، ئالدىن پىكىر-ئويغا ئاساسلانغان، ئوبيېكتىپ بولمىغان دېگەن مەنانى بىلدۈرىدۇ. بۇ ھەقىقەتنى ياكى ئەھۋالنى تولۇق ۋە ئادىل كۆرمەستىن، شەخسىي ھېس-تۇيغۇ، بىر تەرەپلىمە پىكىر ياكى مەنپەئەتكە ئاساسەن باھالاش ۋە قارارنى ئىپادەلەيدۇ. مەسىلەن، "بىر تەرەپلىمە كۆز قاراش" (biased view)، "ئادىلسىز ھۆكۈم" (biased judgment)، "بىر تەرەپلىمە خەۋەر" (biased news)، "ئۇ بەك بىر تەرەپلىمە" (He is very biased)، "ئوبيېكتىپ ئەمەس ئانالىز" (biased analysis)]؛ بۇ سۆز سوت، ئاخبارات، تەتقىقات ساھەلىرىدە سەلبىي خاسلىق ھېسابلىنىپ، ئوبيېكتىپلىق ۋە ئادالەتنىڭ يوقلۇقىنى كۆرسىتىدۇ. بۇ سۆزنىڭ ئىسىم شەكلى "Bias" (بىر تەرەپلىمەلىك) بولىدۇ. ئانتونىمى: "Unbiased" (ئوبيېكتىپ، ئادىل)؛

ئىنگلىزچە

Biased

تۈركچە

Taraflı/önyargılı

خەنزۇچە

有偏见的