Forced Displacement
مەنىسى
بىر شەخس ياكى گۇرۇپنىڭ ئۇرۇش، تەبىئىي ئاپەت، سىياسىي زۇلۇم ياكى باشقا مەجبۇرىي سەۋەبلەر بىلەن ياشاش جايىدىن چىقىرىپ تاشلىنىشى ياكى يۆتكىلىشى. بۇ ئاتالغۇ دىئاسپورا ۋە سۈرگۈنگە ئوخشاش بولسىمۇ، تېخىمۇ كەڭ مەنادا، بولۇپمۇ ئىنسان ھەقلىرى ۋە ئۇلۇسلارئارا قانۇنلار مەزمۇنىدا ئىشلىتىلىدۇ. مىسال: سۈرىيە ئۇرۇشى سەۋەبىدىن يۆتكەلگەن مىليونلىغان كىشىلەر. پەرقى: دېپورتاتسىيەدىن پەرقلىنىدىغىنى، مەجبۇرىي يۆتكىلىش كۆپىنچە ئىنسانىي كرىزىسلار (مەسىلەن، ئۇرۇش ياكى قىرغىنچىلىق) بىلەن مۇناسىۋەتلىك. سۈرگۈن ۋە بانىشمېنتتىن تېخىمۇ كەڭ مەناغا ئىگە. سىياسەت ئاتالغۇلىرى؛
- تۈركچە
- Zorla Yer Değiştirme
- خەنزۇچە
- 强制迁移
- لاتىنچە يېزىلىشى
- مەجبۇرىي يۆتكىلىش