چىرايلىق/گۈزەل ; ئېنىق/بەك

مەنىسى

Pretty(سۈپەت/رەۋىش)--سۈپەت شەكلىدە: چىرايلىق، گۈزەل، كۆركەم، يېقىملىق مەناسىنى بىلدۈرىدۇ، ئادەتتە "beautiful" دىن سەل ئاددىي ياكى كىچىكرەك گۈزەللىكنى ئىپادەلەيدۇ. رەۋىش شەكلىدە: ئېنىق، بىرئاز، بەك، خېلى دەرەجەدە مەناسىنى بىلدۈرۈپ، باشقا سۈپەت ياكى رەۋىشنىڭ دەرەجەسىنى كۈچەيتىدۇ. ["pretty girl" (چىرايلىق قىز), "pretty flower" (گۈزەل گۈل), "pretty good" (بىرئاز ياخشى/ئېنىق ياخشى), "pretty sure" (ئېنىق ئىشەنچلىك)]؛ بۇ سۆز رەسمىي بولمىغان غەيرىي رەسمىي ئۇسلۇبنى ئىپادەلەيدۇ. رەۋىش شەكلى "quite" ياكى "fairly" نىڭ ئورنىدا كۆپ ئىشلىتىلىدۇ. سىنونىمى: سۈپەت: "Beautiful/Lovely/Attractive" (گۈزەل/سۆيۈملۈك/جەلپكار), رەۋىش: "Quite/Rather/Fairly" (ئېنىق/بىرئاز/خېلى)؛

ئىنگلىزچە

Pretty

تۈركچە

Güzel, Oldukça

خەنزۇچە

漂亮的/相当