قۇرت/يەر قۇرتى/ سازاڭ

مەنىسى

Worm(ئىسىم/پېئىل)--(1) ئۇزۇن، يۇمشاق، پۇت-قانىتى يوق، ئۆمىلىگۈچى ھاشارەت، قۇرت (سازاڭ، پارازىت قۇرتى)؛ (2) كومپيۇتېر ۋىرۇسىنىڭ بىر تۈرى - ئۆز-ئۆزىنى كۆپەيتىپ تور ئارقالىق تارقىلىدىغان زىيانكار پروگرامما؛ (3) كىچىك پەس، ئىپلاس كىشى (سەلبىي)؛ پېئىل شەكلىدە قۇرتتەك ئۆمىلەش، ئاستا-ئاستا ئىلگىرىلەش؛ ئۇچۇرنى ئاستىرتىن ئېلىش؛ قۇرت قاچۇرۇش (ھايۋانغا دورا بېرىش) مەنالىرىنى بىلدۈرىدۇ. [مەسىلەن، "earthworm" (يەر قۇرتى)، "parasitic worm" (پارازىت قۇرتى)، "computer worm" (كومپيۇتېر قۇرتى)]؛ سۈپەت شەكلى "Wormy" (قۇرتلۇق)، ئىسىم شەكلى "Wormhole" (قۇرت تۆشۈكى - فىزىكا/ئىلىم فانتاستىكا)، مۇناسىۋەتلىك سۆزلەر "Larva"/ "Maggot" ، "Caterpillar"؛

ئىنگلىزچە

Worm

تۈركچە

Solucan, Kurtlanmak

خەنزۇچە

蠕虫/蚯蚓