قامچا/ئۇرۇش

مەنىسى

Whip(ئىسىم/پېئىل)--ئىسىم شەكلىدە قامچا، قامچىلاش قورالى؛ سىياسەتتە پارتىيە ئىنتىزامىنى ساقلىغۇچى رەھبەر؛ تاماققا قاتتىق كۆپۈكلەنگەن ئىنتايىن يۇمشاق تاماق (مەسىلەن: whipped cream - قايماق كۆپۈكى)؛ پېئىل شەكلىدە قامچا بىلەن ئۇرۇش؛ تېز ھەرىكەتلىنىش، ئالدىراش؛ تاماقنى خىمىرچەك ياكى قاينىغۇچ بىلەن كۆپۈكلەندۈرۈش؛ قاتتىق يېڭىش؛ [مەسىلەن، "crack a whip" (قامچا شاقىش)، "party whip" (پارتىيە ئىنتىزام مەسئۇلى)، "whipped cream" (قايماق كۆپۈكى)]؛ سۈپەت شەكلى "Whipped" (قامچىلانغان/كۆپۈكلەندۈرۈلگەن)، ئىسىم شەكلى "Whipping" (قامچىلاش)، سىنونىمى: "Lash" (قامچا)، "Beat" (ئۇرۇش)، "Thrash" (ئۇرۇش)؛

ئىنگلىزچە

Whip

تۈركچە

Kırbaç , Kırbaçlamak

خەنزۇچە

鞭子/抽打