خەندەك

مەنىسى

Moat(ئىسىم)--قەلئە، ساراي ياكى شەھەرنىڭ ئەتراپىدا مۇداپىئە مەقسەتىدە كولانغان چوڭقۇر خەندەكنى بىلدۈرىدۇ. بۇ خەندەك ئادەتتە سۇ بىلەن تولدۇرۇلۇپ، دۈشمەنلەرنىڭ قەلئەگە يېقىنلىشىشىنى توسۇش ئۈچۈن ياسالغان. بۇ سۆز ئوتتۇرا ئەسىر مۇداپىئە ئارخىتېكتۇرىسىنىڭ مۇھىم قىسمىنى ئىپادەلەيدۇ. [مەسىلەن، "castle moat" (قەلئە خەندىكى)، "water-filled moat" (سۇلۇق خەندەك)، "dry moat" (قاغجىراق خەندەك)، "moat bridge" (خەندەك كۆۋرۈكى)]؛ سىنونىمى "Ditch" (ئېرىق)، "Trench" (چوڭقۇر ئېرىق)، "Fosse" (مۇداپىئەلىك خەندەك) بولۇپ، يېقىن چۈشەنچەلەر "Drawbridge" (كۆتۈرگىلى كۆۋرۈك)، "Fortification" (مۇستەھكەملەش)؛

ئىنگلىزچە

Moat

تۈركچە

Hendek

خەنزۇچە

护城河 / 壕沟