بۈگۈن

مەنىسى

Today(رەۋىش/ئىسىم)--ھازىرقى بۇ كۈننى، بۈگۈنكى كۈننى بىلدۈرىدۇ. رەۋىش بولۇپ ئىشلەتكەندە "بۈگۈن"، ئىسىم بولۇپ ئىشلەتكەندە "بۈگۈنكى كۈن، زامانىۋى دەۋر" دېگەن مەنادا بولىدۇ. ["بۈگۈن ھاۋا ياخشى" (The weather is nice today)، "بۈگۈن نېمە قىلىمىز؟" (What do we do today?)، "بۈگۈنكى ياشلار" (today's youth)، "زامانىۋى دۇنيا" (the world of today)، "بۈگۈندىن باشلاپ" (starting from today)] دېگەندەك ئىشلىتىلىدۇ. بۇ سۆز شۇنداقلا مەجازىي مەنادا "ھازىرقى زامان، زامانىۋى دەۋر" دېگەنلىكنىمۇ بىلدۈرىدۇ. بۇ سۆز "to" (بۇ) ۋە "day" (كۈن) نىڭ بىرلەشمەسىدىن كېلىپ، ۋاقىتنى بىلدۈرىدىغان ئەڭ كۆپ ئىشلىتىلىدىغان سۆزلەردىن بىرىدۇر. ئوخشاش سۆزلەر: "yesterday" (تۈنۈگۈن), "tomorrow" (ئەتە)؛

چاغاتايچە

ئەليەۋم

ئىنگلىزچە

Today

تۈركچە

Bugün

خەنزۇچە

今天